Thursday, April 12, 2007

Learning German

On two occasions today I had to translate from German into English when I was talking to development teams in English in Sweden.

I assume this is a normal part of language acquisition, but it is frustrating that the brain doesn't just keep everything straight for you and that it takes so much work. The worst part is that it seems so easy when you watch other people seamlessly transition from one language to another.

Naja!

No comments:

March 2007